Seite 3

Gespeichert von admin am Do., 03.03.2016 - 20:31

Teil 1:

Der Text

 

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.

Dein Reich komme.

Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.

 

Unser tägliches Brot gib uns heute.

Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.

Und führe uns nicht in Versuchung,

sondern erlöse uns von dem Bösen.

 

Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit

 

(Gegenwärtige ökumenische Fassung – erarbeitet durch die ALT 1971 – aus: wikipedia.org)

 

 

Teil 2:

Heutige Ausgangslage - allgemein

 

„Das Vater-unser ist das am weitesten verbreitete Gebet des Christentums und das einzige, das laut Aussage des Neuen Testamentes (NT) Jesus von Nazareth selbst seine Jünger gelehrt hat. Es wird von Christen aller Kirchen und Konfessionen gebetet, von den meisten auch im Gottesdienst.

Dazu verwenden sie die längere Version mit insgesamt sieben Bitten, die im Matthäusevangelium enthalten ist. Daneben gibt es im NT noch eine kürzere Version mit fünf Bitten, nämlich im Lukasevangelium.